La Centrale d'énergie

Le tout remonte à cet après-midi du début de mai où je sortis de la Chambre des Communes en compagnie de Tommy Deloraine. Comme par hasard, j’y avais obtenu un siège lors d’une élection partielle où je croyais n’avoir aucune chance, et comme je faisais précisément alors mes débuts au barreau, je ne savais plus où donner de la tête. Cela se passait avant le succès de Tommy, à l’époque où il posait sa candidature au siège familial, dans le Yorkshire, et cet après-midi-là il était d’humeur exécrable. Au dehors, sous un joli ciel printanier, Parliament Square s’égayait de verdures et de couleurs claires, et un zéphyr léger soufflait de la Tamise. Dans la salle, un morne débat s’éternisait, et un député en mal de réclame avait tenté de chercher noise au président. Le contraste de cet intérieur rebutant avec le joyeux monde extérieur eût ému jusqu’à l’âme d’un chef de parti gouvernemental.