Eleanor e Dexter vengono assunti assieme in un centro commerciale del Queens, il loro lavoro sarà sponsorizzare una nuova linea di materassi, la Cordless. Ma il carattere indeciso di lei e quello prepotente di lui, creano parecchi guai. Forse perché si piacciono segretamente?...