20 Lezioni di Rumi per l’anima moderna

Qualcosa sembra mancare. Non nelle nostre circostanze, ma nel modo in cui le viviamo. Ci innamoriamo e cerchiamo di possedere ciò che amiamo. Cerchiamo un significato e troviamo soltanto altro rumore. Sappiamo più cose su noi stessi di qualsiasi generazione precedente e, in qualche modo, ci sentiamo meno a casa nelle nostre stesse vite.Rumi — il poeta persiano del XIII secolo, conosciuto in Iran, la sua terra natale, come Mowlana — ha scritto di tutto questo con una precisione che fa apparire superficiale gran parte della psicologia contemporanea. La sua opera non era rassicurante. Era precisa. E, a ottocento anni di distanza, parla direttamente alla particolare condizione dell’essere umano di oggi.20 Lezioni di Rumi per l’Anima Moderna porta la sua saggezza in un confronto diretto con i quattro territori nei quali la vita moderna più spesso smarrisce la propria direzione: amore, ego, senso e anima. Ognuno dei venti capitoli prende in esame una difficoltà contemporanea — il bisogno compulsivo di possedere ciò che amiamo, l’estenuante necessità di sentirci speciali, l’incapacità di stare con il dolore, la ricerca di un significato che continua a condurci verso qualcosa di vuoto — e la esplora attraverso le parole autentiche di Rumi, in una traduzione fedele, senza attenuarne la complessità.Scritto dal Dott. Sam Irani, autore iraniano cresciuto all’interno di questa tradizione e che ha trascorso anni a vivere la poesia di Rumi nella lingua persiana originale, questo libro non è né uno studio accademico né un manuale di autoaiuto. È un autentico incontro tra una voce antica e un lettore contemporaneo — mediato da qualcuno per cui Rumi non rappresenta una saggezza esotica proveniente da un Oriente lontano, ma un’eredità intima e profondamente vissuta.Per i lettori che sentono che le domande a cui continuano a tornare hanno già trovato una risposta — semplicemente, non ancora in una lingua che hanno imparato ad ascoltare.