Il gigante di zucca

IL GIGANTE DI ZUCCA – Una fiaba di HalloweenUn classico americano dimenticato, per la prima volta in traduzione italiana, torna a vivere in un’edizione interamente illustrata a colori pensata per i bambini di oggi.Molto, moltissimo tempo fa, quando nessuno aveva ancora visto una zucca, un intero regno viveva nel terrore del Gigante di Zucca.Era enorme, abitava in un castello sulla montagna e bastava pronunciare il suo nome perché re, contadini e cavalieri cominciassero a soffrire della temutissima Tremarella da Gigante.Poi, un giorno, il Gigante raggiunge il campo del povero Patroclo e di suo figlio Enea.E lì accade qualcosa che nessuno avrebbe potuto prevedere.Perché a cambiare per sempre la storia del regno non sarà una spada magica, né un valoroso esercito.Sarà… una patata.Da quell’improbabile scontro nasceranno strani semi, misteriose sfere arancioni e una torta destinata a conquistare perfino il Re.E, almeno secondo questa fiaba, fu così che nacquero le zucche.Il gigante di zucca (The Pumpkin Giant) è una fiaba di Mary E. Wilkins Freeman, pubblicata negli Stati Uniti nel 1893 nella raccolta The Pot of Gold, and Other Stories.Gilgamesh Edizioni recupera oggi questa piccola gemma del fantastico americano e la presenta per la prima volta al pubblico italiano in una nuova traduzione e in un adattamento illustrato integralmente a colori.Non aspettatevi, però, una storia dell’orrore.Il Gigante fa paura, certo, ma Freeman racconta il pericolo con ironia, assurdo e complicità con il lettore. La paura viene evocata, attraversata e infine trasformata.Per questo la storia è particolarmente adatta ai bambini: suspense senza immagini realmente terrificanti, comicità, avventura, curiosità e un finale rassicurante.MOLTO PIÙ DI UNA FIABA ILLUSTRATAQuesta edizione è stata pensata come un piccolo viaggio dentro l’immaginario dell’autunno e di Halloween.Nel volume troverete:• la prima traduzione italiana di The Pumpkin Giant, in una versione moderna e scorrevole;• numerose illustrazioni originali interamente a colori, calde, materiche e fiabesche;• una storia che unisce mistero, comicità, avventura e meraviglia;• “Da dove arriva Halloween?”, un approfondimento sulle origini della festa;• “Dalle rape alle zucche”, per scoprire la storia delle antiche lanterne;• una breve introduzione a Mary E. Wilkins Freeman, nata proprio il 31 ottobre 1852;• “La torta che fece impazzire il Re”, una vera ricetta di pumpkin pie da preparare insieme a un adulto;• attività creative e la tavola-gioco “Trova le 12 zucche”.Un libro da leggere, guardare, esplorare, giocare e, perché no, cucinare.Adatto ai bambini della scuola primaria, sia per la lettura autonoma sia per quella condivisa con genitori, nonni e insegnanti; perfetto anche per i più piccoli se letto ad alta voce.Una lettura speciale per Halloween, ma anche un libro d’autunno da riscoprire durante tutto l’anno.Per chi ama le fiabe classiche ma cerca qualcosa che non abbia già letto cento volte.Per chi vuole regalare a un bambino una storia insolita, divertente e bellissima da sfogliare.Per chi pensa che i classici per l’infanzia non debbano soltanto essere conservati, ma continuare a essere scoperti e riscoperti.