I Nibelunghi

La storia d'amore di Sigfrido e Crimilde e le cruente imprese di Attila e Teodorico vanno a comporre i due cicli del maggior poema epico tedesco ad oggi conosciuto che nel suo corpus è formato da 39 canti o avventure. I Nibelunghi è un'opera composta nel Duecento da autore ignoto, nella quale il giovane eroe Sigfrido, combattendo contro i Nibelunghi (stirpe di nani che vivono nelle viscere della terra), conquista un immenso tesoro e alcuni poteri magici: la spada che uccide tutto ciò che tocca, il cappuccio che rende invisibili, l'anello che moltiplica le forze. Ma non sempre la magia è sufficiente a difendersi dalla morte. Crimilde vendicherà Sigfrido in un crescendo di lotte che causeranno il massacro di due interi popoli. Un classico della letteratura di tutti i tempi che ha ispirato Tolkien ed ha avuto in Richard Wagner, e nella sua ben nota tetralogia del Reno, il massimo esegeta.
Traduzione di Luigi di San Giusto (alias Luisa Macina Gervasio).