Michele, Federico e Gloria hanno appena concluso la terza media e a Radio Teens conducono un programma dedicato ai diritti e i doveri dei ragazzi. Dopo la prima puntata, Michele scompare misteriosamente. Lontano da Michele, Federico e Gloria vive Arun, un ragazzo che è alle prese con una brutta esperienza. Due storie diverse, eppure le loro avventure hanno qualcosa d’importante in comune......