L'undecimo comandamento

EXCERPT
--Affluenti ed influenti, è tutt'uno;---osservò il sottoprefetto;--credo, per altro, che sia più proprio il dire affluenti. Dobbiamo badare anche al patrimonio della lingua, signor Prospero; dobbiamo badarci sopra tutto noi, che siamo i depositarii del potere. Ma anche sulla faccenda dell'equatore, io spero che Ella avrà fatto valere la sua autorità tutoria.
--Autorità, veramente, ne ho poca;--confessò il signor Prospero.